보도 자료

Sep 16, 2023

2023년 8월 7일

오늘(8월 7일) 아침, 포트 탤벗(Port Talbot)의 마감 컨트리 파크(Margam Country Park)의 넓은 부지에 우뚝 솟은 강철 구조물이 세워졌습니다. 이를 통해 방문객들은 구조물의 브러시드 강철 디자인에 반영된 길들여지지 않은 드라마틱한 파노라마에 비친 자신을 볼 수 있습니다.

'강철의 심장'이라는 별명이 붙은 3m 높이의 동상의 창의적이고 기하학적인 모양과 반사 디자인은 웨일즈의 극적인 심장으로도 알려진 Neath Port Talbot 풍경을 구성하는 아름다움, 투지 및 대조되는 풍경을 보여줍니다.

마감(Margam)의 아름다운 성과 부지, 주변 계곡의 구불구불한 언덕, 멀리 있는 제철소, 애버라본 해변(Aberavon Beach)의 수평선이 반사된 하트 오브 스틸(Heart of Steel) 동상은 하룻밤 사이에 도착하여 인상적인 성을 마주하고 있습니다.

인상적인 Heart of Steel은 Margam Country Park 부지에서 일주일 동안만 대중에게 공개됩니다.

Neath Port Talbot 의회의 대표이자 의원인 Stephen Hunt는 이렇게 말했습니다: “우리는 Margam Country Park에서 이 독특한 설치물을 보게 되어 매우 기쁩니다.

“사우스 웨일즈에서 가장 사랑받는 명소 중 하나에 구조물이 도착하는 것은 모두 이곳 Neath Port Talbot의 계곡, 해안선, 마을 및 공원으로 더 많은 하룻밤 방문객을 끌어들이려는 웨일즈의 극적인 심장부 노력의 일부입니다.

“오랫동안 Neath Port Talbot은 비교적 '낮은' 방문자 목적지였습니다. 하지만 사우스 웨일즈 중심부, 카디프와 펨브로크셔 중간에 위치한 이 지역은 풍부한 자연의 아름다움, 세계적 수준의 모험 활동 및 독특한 문화유산 명소를 탐험할 수 있는 비교할 수 없는 기회를 제공합니다. 산악 자전거 타기, 카누 타기, 등산, 동굴 탐험, 서핑부터 고대 돌, 중세 기념물, 빅토리아 시대 건축물 및 문학적 영감에 대한 역사 및 문화 투어까지.

“우리는 Heart of Steel이 더 많은 사람들이 웨일즈의 극적인 심장부인 Neath Port Talbot을 하룻밤 숙박이나 일주일 간의 휴가로 고려하도록 장려하기를 바랍니다. Neath Port Talbot은 제공할 것이 너무 많아서 사우스 웨일즈 전체를 탐험하기 위한 완벽한 기지입니다.”

Neath Port Talbot 의회의 자연, 관광 및 웰빙 내각 의원인 Cen Phillips 의원은 다음과 같이 덧붙였습니다. “거울에 비친 심장은 우리의 독특한 풍경과 문화에 대한 우리의 자부심을 나타냅니다. 방문객들은 아름다운 해안선과 문화유산, 계곡 및 공원의 전망과 함께 제철소의 산업 현장을 감상할 수 있습니다.

“우리는 제철소나 과거의 산업을 부끄러워하기 위해 여기 있는 것이 아니라 웨일즈의 이 지역을 특별하게 만드는 모든 것을 기념하기 위해 왔습니다. 우리의 풍경은 드라마틱하고 대조적이며 거친 아름다움으로 가득 차 있습니다. Heart of Steel은 그 독특한 문화적 정체성을 기념합니다.”

영국 정부의 공유 번영 기금을 통해 자금을 지원받은 캠페인의 일환으로 Heart of Steel은 상대적으로 덜 알려진 웨일즈 지역으로 방문객을 유치하려는 Neath Port Talbot의 성장하는 야망을 나타냅니다.

Margam Country Park의 상업 관리자인 Wayne Curtis는 이렇게 말했습니다: “팀은 Heart of Steel을 우리 부지에 두게 된 것을 매우 자랑스럽게 생각하며 Margam Country Park에 더 많은 방문객을 맞이할 수 있기를 기대합니다. 휠체어와 유모차가 접근 가능한 명소인 이 공원은 모든 사람에게 개방되어 있으며, 이 설치물을 통해 더 많은 사람들이 도보 여행을 원하든 문화 아이콘을 방문하든지 이 지역에서 공원을 탐험하고 새로운 경험을 발견할 수 있게 되어 매우 기쁩니다. , 또는 계곡과 해안에서 더욱 활동적인 모험을 즐기세요.”

마감 공원 입장은 무료이며, 주차 요금이 부과됩니다. 방문객들은 이번 여름에 Heart of Steel을 방문하려면 대중교통을 이용하시기 바랍니다. www.traveline.cymru를 방문하여 여행을 계획하세요.

Heart of Steel은 8월 7일 월요일부터 8월 13일 일요일까지 오전 9시 30분부터 오후 6시까지 운영됩니다.

자세한 내용을 알아보려면 Dramaticheart.wales를 방문하세요.

* NPT 뉴스 개인 정보 보호 정책