Foresters 건물이 부분적으로 붕괴된 후에도 Lurgan의 North Street는 여전히 영업 중입니다.

Jun 08, 2023

~에 의해

현재 진행 중인 교통 도로 폐쇄에도 불구하고 Lurgan의 North Street에 있는 상점은 평소와 같이 영업을 하고 있습니다.

인기 있고 번화한 이 거리는 지난 몇 주 동안 차량 통행이 금지되었으며, 랜드마크인 아일랜드 국립삼림관 홀(Irish National Foresters Hall)은 대대적인 개조 공사를 진행하고 있습니다.

North Street는 8월 25일에 재개장할 예정이며 그 동안 North Street에 오는 쇼핑객을 위해 Ulster Street에 무료 주차가 가능합니다.

몇 주 동안 제한 조치가 유지될 예정인 상황에서 현지 상인들은 고객에게 문이 계속 열려 있음을 알리고 싶어하며 계속해서 쇼핑을 해주신 모든 분들께 큰 '감사'를 표하기 위해 함께 모였습니다. 그들의 거리.

노스 스트리트 중심에서 정육점을 운영하는 닐 케이시씨는 “교통 때문에 폐쇄됐지만 보행자는 환영한다”고 말했다. 보행자를 위해 모두 개방되어 있으며 모든 상점은 정상적으로 거래되고 있습니다.”

이어 그는 “지원해주신 모든 분들께 감사드린다. 쇼핑을 위해 계속해서 더 많은 마일을 걸어가며 우리를 지원해 주세요. 쇼핑한 물건을 차에 싣는 데 도움이 필요한 사람이라면 누구나 해당 서비스를 제공할 수 있습니다. 매장에서 요청하시면 됩니다.”

The Kitchen Café를 운영하는 나니는 그 메시지를 반복했습니다. 이어 “우리는 평소대로 영업을 하고 있으며, 여러분의 지원에 진심으로 감사드린다”고 말했다.

Wee Smackers 카페를 운영하는 Claire는 고객들에게 무료 주차를 이용할 것을 당부했습니다. 그녀는 "이 거리는 보행자 접근이 가능하도록 열려 있으며 Ulster Street에는 무료 주차 공간이 있습니다. 모든 상점이 여전히 열려 있으므로 쇼핑객들이 다시 오시기를 바랍니다."라고 말했습니다.

또한 독특한 아일랜드 국립 삼림 관리국 건물에 대한 작업이 계속되면서 점점 더 흥미진진해지고 있습니다. 현지에서는 '큰 녹색 예배당'이라고 애칭하는 이 버려진 문화재 등록 건물은 대규모 복원 프로젝트를 통해 아일랜드 산림청 조직의 중요한 지역 사회 자원으로 다시 살아날 것입니다.

이 프로젝트는 Armagh City, Banbridge 및 Craigavon ​​Borough Council, Housing Executive 및 National Lottery가 제공하는 Lurgan Townscape Heritage Scheme의 일부입니다.

Sinn Féin 의원 Mary O'Dowd는 오늘 아침 North Street Lurgan 상인과 시의회 관계자 간의 두 번째 회의에 참석한 후 다음과 같이 말했습니다. “원래 계획대로 영향을 받은 건물을 지탱하기 위해 목재 구조물을 삽입하는 대신 개통될 도로 쪽에는 이제 강철 구조물이 사용될 것입니다.

“강철 구조물 덕분에 도로 양쪽이 교통에 개방될 것이며 작업에는 4주가 걸릴 것으로 예상됩니다.

“이달 말에 학교가 개학하고 North Street이 학교 교통으로 매우 혼잡하므로 이 작업을 완료하는 것이 시급합니다.

“문제가 성공적으로 해결될 때까지 협의회 및 거래자들과 계속 협력할 것입니다.

"노스 스트리트(North Street)에 상점은 계속 열려 있으며 주차장은 무료로 이용할 수 있습니다. 쇼핑객들이 계속해서 상인을 지원하도록 권장합니다."